Nachrichten aus Regensburg

1.	10.05.2001 "Dekorative Metallarbeit - Die Kunst von Hoseki Okuyama" "Spuk in der Schule" (Gakko no kaidan)
2.	21.06.2001 "Neue Werkstoffe für die Zukunft" "Happy-Go-Lucky"(Natsujikan no otona tachi)
3.	19.07.2001 "An einem schicksalhaften Tag in dieser Schule" "Geburt eines Sektenpriesters"(Kyouso tanjo)
4.	8.11.2001 "Die Geschichte Japans in Bildern" "Betteln um Liebe "(Ai o kou hito)
5.	6.12.2001 "Chinesische Schriftzeichen und Buddhismus in Japan" "Lebensband"(Kizuna)
6.	10.01.2002 "Bunraku-Puppentheater" "Ah, Frühling"(A, haru)
7.	1.02.2002 "Vom 'Karakuri' zur Technologie der Moderne" "Nodo jiman"
8.	16.05.2002 "Süßes aus Japan" "Cherish his smile"(Hohoemi wo dakisimete)
9.	20.06.2002 "Kleiner Flügel Klang" "So blau ist Himmel"(Sora ga konnani aoi wake ga nai)
10.	17.07.2002 "Hanabi" "Die Geisterkneipe"(Izakaya yurei)
11.	07.11.2002 "Mit dem Wind von Süden" "Die goldenen Tage des Films"(Kinema no tenchi)
12.	05.12.2002 "Echizen Hosho" "Osaka Story" (Osaka monogatari)
13.	09.01.2003 "Drachen in Japan" "Nabbies Liebe" (Nabi no koi)
14.	06.02.2003 "Nomura Manzo - Seele und Schauspielkunst des Kyogen" "Tora-san gesteht" (Torasan no kokuhaku)
15.	15.05.2003 "Horyuji-Tempel" "Schau nicht zurück" (Doko mademo ikou)
16.	10.06.2003 "Jahrhunderte des Holzschnittdrucks - seine traditionelle Technik und Geschichte" "Adrenalinstoß" (Adrenalin-Drive)
17.	10.07.2003 "Japanische Trommeln" "Kikujiros Sommer" (Kikujiro no Natsu)
18.	05.11.2003 "Kunsthandwerk der Edo-Zeit" "Der Nebendarsteller" (Sanmon Yakusha)
19.	04.12.2003 "Himeji-Burg" "Die Regenwand weicht"(Ame agaru)
20.	08.01.2004 "Körper und Geist-Weltsport Judo" "Das Gesicht" (Kao)
21.	05.02.2004 "Kunstbilder der Wissenschaft" "Unser Milchstraßenexpreß" (Waga kokoro no ginga tetsudo. Miyazawa Kenji monogatari"
22.	11.05.2004 "Das Wunder vom Tsubosaka-Tempel" "Der Weg nach Japan" (Fukuzawa Yukichi)
23.	09.06.2004 "Kokugikan" "Der kürzeste Brief an die Mutter" (nihon-ichi mijikai "haha" heno tegami)
24.	15.07.2004 "Familie Hanawa" "Du in mir?-Ich in Dir?" (Tenkousei)

Lektorat für Japanisch: Prof. Dr. Naoji Kimura
<Gesamtlehrplan für Japanisch>
35139(A0)Einfuhrungskurs I: WS (Kanji)		2st., Mi 14-16
35139 (A0) Einfuhrungskurs II: SS (Hiragana und Katakana)		2st., Mi 14-16
Seminar:
35140 (A1-B3) Landeskunde Japans: Japanische Gesellschaft und Kultur		2st. Mi 16-18
Übungen:
35141 (A1) Grundkurs I: WS (Lek. 1-10)		4st., Mo 14-16, Do 14-16
35141 (A2) Grundkurs II: SS (Lek. 11-20)		4st., Mo 14-16, Do 14-16
35143 (B1) Mittelkurs I: WS (Lek. 21-30)		4st., Mo 16-18, Do 16-18
35143 (B2) Mittelkurs II: SS (Lek. 31-40)		4st., Mo 16-18, Do 16-18
35145 (B3) Oberkurs: WS (Lek. 40-50)		2st., Di 14-16
35145 (B3) Aufbaukurs: SS (Grundwortschatz Kanji)		2st., Di 14-16
35146 (B3) Fortgeschrittenenkurs: SS/WS (Kalligraphie/Computer-Japanisch)		2st., Di 16-18
Sprechstunde: Mittwoch, 13-14 Uhr und nach Vereinbarung
(Stand: 26.5.2002)

<Seminar>
Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (1)SS 2001 "Deutsch-japanische Kulturbeziehungen"
25.04.01:		Einführung: Die Entmythologisierung des Japanbildes
02.05.01:		Auslandsgermanistik als Kulturwissenschaft
09.05.01:		Japan im Schnittpunkt östlicher und westlicher Kultur
16.05.01:		Goethe auf dem Weg zum Fernen Osten
23.05.01:		Mori Ogai als Wegbereiter der Goethe-Rezeption in Ostasien
30.05.01:		Amerikas Einfluß auf die Neuzeit Japans. Der Fall Uchimura Kanzo
06.06.01:		Goethes Bedeutung für die japanische Bildungstradition
13.06.01:		Goethe und die japanische Mentalität
20.06.01:		Die japanische Romantik und Goethes Roman Die Wahlverwandtschaften
27.06.01:		Der politische Ästhetizismus der sog. Japanischen Romantischen Schule
04.07.01:		Die japanische Goetheforschung im Schatten der völkischen Literaturwissenschaft
11.07.01:		Die Entsagung für den totalitären Staat. Goethes Staatsidee im Japan der dreißiger Jahre
18.07.01:		Weltliteratur als Weltkultur
25.07.01:		Ausblick

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (2) WS 01/02 "Ethische Grundlage der japanischen Kultur"
17.10.01:		Einführung: Überblick über die japanische Geschichte
24.10.01:		Die Götter Japans im Shintoismus
31.10.01:		Geschichtliche Entfaltung des Buddhismus in Japan
07.11.01:		Blüte der buddhistischen Kunst im japanischen Mittelalter
14.11.01:		Lyrik des Ostens in deutscher Übersetzung
21.11.01:		Konfutses "Lun Yü" in deutscher Übersetzung
28.11.01:		"Hagakure" und Nitobe Inazos "Bushido"
05.12.01:		"Wie ich ein Christ wurde" von Uchimura Kanzo
12.12.01:		"Autobiographie" von Fukuzawa Yukichi
19.12.01:		"Zen und die Kultur Japans" von Suzuki Daisetz
09.01.02:		"Zen in der Kunst des Bogenschießens" von Eugen Herrigel
16.01.02:		"Fudo" (Wind und Erde) von Watsuji Tetsuro
23.01.02:		"Denken in Japan" von Maruyama Masao
30.01.02:		"Geheimnis Japan" von Shuichi Kato
06.02.02:		Ausblick
(Stand: 1.8.2001)

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (3) SS 2002 "Japanische Mentalität im Spiegel der Gegenwartsliteratur"
17.04.02:		Einführung: Literatur als Quelle für die Mentalitätsgeschichte
24.04.02:		Japanische Prosa in deutscher Übersetzung: Überblick
08.05.02:		Yoichi Nakagawa: Die Yugao-Blüte am Himmel
15.05.02:		Kawabata Yasunari: Die Rote Bande von Asakusa
22.05.02		Banana Yoshimoto: Amrita
29.05.02:		Kenzaburo Oe: Grüner Baum in Flammen
05.06.02:		Mishima Yukio: Liebesdurst
12.06.02:		Kobo Abe: Der verbrannte Stadtplan
19.06.02:		Inoue Yasushi: Der Fälscher. Erzählungen
26.06.02:		Shimao Toshio: Der Stachel des Todes
03.07.02:		Hikaru Okuizumi: Das Gedächtnis der Steine
10.07.02:		Haruki Murakami: Naokos Lächeln. Nur eine Liebesgeschichte
17.07.02:		Schlußbetrachtung
(Stand: 12.3.2002)

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (4) WS 02/03 "Japan und der Westen"
16.10.02:		Einführung: Der Ferne Westen - Japan
23.10.02:		Deutsch-japanischer Kulturaustausch in der Medizingeschichte
30.10.02:		Fukuzawa Yukichi als Aufklärer der Meiji-Zeit
06.11.02:		Hajime Nakamura: Der religionsgeschichtliche Hintergrund der Entwicklung Japans in der Neuzeit
13.11.02:		Shichihei Yamamoto: Ursprünge der japanischen Arbeitsethik
20.11.02:		Keiji Nishitani: Modernisierung und Tradition in Japan
27.11.02:		Takeo Doi: Die Muße oder Bemerkungen über yutori
04.12.02:		Takeshi Hayashi: Zum Verhältnis von Technik und Kultur in Japan
11.12.02:		Shinichi Takezawa: Arbeitsmotivation und technologischer Wandel
18.12.02:		Taketoshi Nojiri: Wirtschaftsentwicklung und Wirtschaftsethik in Japan
08.01.03:		Yujiro Eguchi: Japanische Gruppenmentalität und ökonomische Konflikte
15.01.03:		Seisuke Komatsuzaki: Kultur, Gesellschaft und Entwicklung der Kommunikationsmedien in Japan
22.01.03:		Masumi Tsuda: Das Managementsystem japanischer Unternehmen
29.01.03:		Ernst Ulrich Junker: Notizen aus Japan
05.02.03:		Ausblik
(Stand: 15.7.2002)

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (5) SS 2003 "Japanische Kultur- und Geistesgeschichte"
09.04.03:		Einleitung: "Japanische Seele und westliche Fertigkeiten"
16.04.03:		Japanische Kulturgeschichte im Überblick
23.04.03:		Die japanische Mythologie im Shintoismus
30.04.03:		Einfluß der altchinesischen Kultur
07.05.03:		Entfaltung des japanischen Buddhismus
14.05.03:		Die Rolle der chinesischen Schriftzeichen in der japanischen Sprache
21.05.03:		Tradition der japanischen Liebesdichtung
28.05.03:		Konfuzianische Moralphilosophie im "Bushido"
04.06.03:		Die historische Bedeutung der Landesabschließung "Sakoku"
11.06.03:		Das kulturelle Erbe der Edo-Zeit
18.06.03:		Einflüsse westlicher Kultur seit der Meiji-Restauration
25.06.03:		Japans Weg in die Moderne
02.07.03:		Der Ferne Westen - Japan
09.07.03:		Ausblick
(Stand: 10.2.2003)

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (6) WS 03/04 "Das Erbe der Edo-Zeit (1603-1867)"
22.10.03 :		Einführung: Vorgeschichte der Edo-Zeit
28.10.03 :		Modernisierungsprozeß nach der Edo-Zeit
05.11.03 :		Landesabschließung "Sakoku"
12.11.03 :		Geistesgeschichtliche Situation des Zeitalters
19.11.03 :		Sozialstruktur einer japanischen Feudalgesellschaft
26.11.03 :		Moralkodex der Führungsschicht: Konfuzianismus
03.12.03 :		Zen in der japanischen Kultur: Zen für die Christen?
10.12.03 :		"Holländische Wissenschaft" (1): Engelbert Kaempfer aus Lemgo
17.12.03 :		"Holländische Wissenschaft" (2): Philipp Franz von Siebold aus Würzburg
07.01.04 :		Bürgerliche Kultur in den Großstädten: Edo und Osaka
14.01.04 :		Farbholzschnitte: "Ukiyo-e"
21.01.04 :		Volkserziehung auf dem Lande: "Terakoya"
28.01.04:		Landesöffnung "Kurofune": Der amerikanische Commodore Perry
04.02.04:		Begegnung mit dem Westen: die ersten Japaner in Europa und Amerika
11.02.04:		Fukuzawa Yukichi als aufklärerischer Denker
18.02.04:		Ausblick
(Stand:4.7.2003)

Gegenwartsbezogene Ostasienwissenschaft (7) SS 04 "Die Rolle des Christentums im Modernisierungsprozeß Japans"
21.04.04	Einführung: Japanische Geschichte im Überblick
28.04.04	Geistesgeschichtliche Voraussetzungen
05.05.04	Bernd Martin: Japans Weg in die Moderne
12.05.04	Religiöse Motive in der japanischen Gegenwartsliteratur
19.05.04	Fukuzawa Yukichi: Eine autobiographische Lebensschilderung
26.05.04	Thomas Ohm: Asiens Nein und Ja zum westlichen Christentum
02.06.04	Lafcadio Hearn: Nippon. Leben und Erlebnisse im alten Japan
09.06.04	Uchimura Kanzo: Wie ich ein Christ wurde
16.06.04	Nitobe Inazo: Bushido. Die innere Kraft der Samurai
23.06.04	Daisetz Suzuki: Zen und die Kultur Japans
30.06.04	Nishida Kitaro: Der metaphysische Hintergrund Goethes
07.07.04	Hans W. Vahlefeld: Japan. Herausforderung ohne Ende
14.07.04	Elisabeth Gößmann: Religiöse Herkunft - profane Zukunft ? Das Christentum in Japan
21.07.04	Schlußbetrachtung
(Stand: 11.2.2004)