< Bibliothek >

Die Bibliothek des "Instituts für die Kultur der deutschsprachigen Länder" an der Sophia-Universität, Tokyo, wird aus drei Sektionen gebildet: Bundesrepublik Deutschland, Schweiz und Österreich.
Die Bibliothek ist öffentlich zugänglich.

Deutschland-Sektion

Zwar besitzt auch die Sophia-Universität in ihrer Bibliothek eine große Anzahl von Büchern aus den Gebieten deutsche Literatur, deutsche Sprache und allgemeine deutsche Kultur, aber daneben beherbergt das Institut in seiner Deutschlandsektion eine eigene Sammlung von über 4500 deutschlandbezogenen Büchern, in ihrem überwiegenden Teil auf Deutsch, dazu auch auf Japanisch.
Darin enthalten sind die Uda-Sammlung und Ito-Sammlung, so genannt, weil die Bücher jeweils von Prof. Goro Uda bzw. von Prof. Tamotsu Ito gestiftet wurden. Sie beinhalten zum Teil seltene und wertvolle Bücher.

Die Schwerpunkte des Bestandes liegen in den Bereichen Philosophie, Religionswissenschaft, Geschichte (Chronik 1900-2000, Propyläen Geschichte Europas Bd. 1-6), Politik, (Aus Politik und Zeitgeschichte), Sozialpolitik, Wirtschaft, Erziehung, Geographie, Technologie, Kultur, Kunst (Kunst in Deutschland 1933/1945, Kindlers Kulturgeschichte des Abendlandes, Deutscher Liederschatz Bd. 1-3), Sprachwissenschaft, Literatur.
Außerden bezieht das Institut regeklmäßig folgende Publikationen:
Zeitung: Die Zeit
Zeitschriften: Focus, Literaturen, Schau ins Land, Fachdienst Germanistik

Die Schweiz-Sektion

Im Jahre 1966 gründete der Schweizer Prof. Thomas Immoos in seinem Studienzimmer an der Sophia-Universität die Schweizer Bibliothek in Tokyo (The Tokyo Library of Switzerland), um Japanern bessere Informationsmöglichkeiten über die Schweiz zu verschaffen.
Als Prof. Immoos 1980 emeritiert wurde, wurde sie als Schweiz-Sektion des Instituts eingerichtet.
Seit der Gründung unterstützt die Kulturstiftung Pro Helvetia die Sammlung Schweizer Bücher, die inzwischen wohl zur bedeutendsten in Japan angewachsen ist und über 6400 Bücher umfasst.
Eine besondere Kategorie bildet darin die Yonei-Sammlung, von Herrn Nobuo Yonei gestiftete und die Schweiz betreffenden Bücher; darunter sind auch seltene antiquarische Ausgaben.
Die meisten Bücher sind deutschsprachig, aber es gibt auch einige in Französisch und Japanisch, einige wenige auch in Englisch, Italienisch und Rätoromanisch.

Hauptsächlicher Bücherbestand: Philosophie(Rousseau), Psychologie(Jung, Hilty), Geschichte(Dierauer, Müller, Bonjour, Burckhardt), Biographie, Wirtschaft, Recht, Politik, Allgemeine Schweiz, Erziehung/Bildung(Pestarozzi), Volkskunde, Militär, Geographie, Kunst, Sprachwissenschaft, Literatur (S. Blatter, E. Burkart, M. R. Dean, F. Dürrenmatt, M. Frisch, J. Gotthelf, Th. Hurlimann, Th. Immoos, G. Keller, B. v. Matt, K. Marti, A. Muschg, P. Nizon, C. F. Ramuz, A. Rivaz, H. Schneider, J. Spyri, J. Steiner, U. Widmer ua.)

Die Österreich-Sektion

Die Österreich-Sektion, die von der Republik Österreich mit Büchern und Personal unterstützt wird, ist mit über 3700 Büchern ausgestattet.
Die Bibliothek kann über Fernleihe von auswärtigen Interessenten genutzt werden.

Ein Schwerpunkt des Bücherbestandes liegt auf Landeskunde und Geschichte: Habsburgermonarchie, Republik Österreich, Bundesländer und Ortschaften.
Es gibt zahlreiche Standardwerke zu den Themen Kunst, Musik, Architektur, Film, Theater, Philosophie, Wissenschaft, Politik und Wirtschaft.
In der Abteilung österreichische Literatur finden sich die wichtigsten Primär - und Sekundärtexte sowie eine ausgewählte Sammlung von Literaturzeitschriften, Bibliographien und Lexika.

1999 wurde eine "Audioecke" eingerichtet. CDs und Kassetten bieten Hörbeispiele, Informationssendungen und Interviews. Hier kann man Musik, Literatur, Wissenschaft und österreichischen Alltag als Hörer erleben.